“Rwy’n credu ei bod yn anodd amcangyfrif yn union nifer y marw a’u hanafu oherwydd bod angen i ni fynd i mewn i’r rwbel, ond rwy’n credu y bydd yn dyblu neu fwy,” meddai Griffiths wrth Sky News ar ôl cyrraedd ddydd Sadwrn yn ninas dde Twrci Kahramanmaras, uwchganolbwynt y daeargryn, adroddodd AFP. “Dydyn ni ddim wedi dechrau cyfrif y meirw eto,” meddai.
Mae degau o filoedd o weithwyr achub yn dal i glirio adeiladau ac adeiladau gwastad wrth i dywydd oer yn y rhanbarth waethygu dioddefaint miliynau o bobl sydd angen cymorth ar frys ar ôl y daeargryn. Mae'r Cenhedloedd Unedig yn rhybuddio bod gwir angen pryd poeth o leiaf 870,000 o bobl yn Nhwrci a Syria. Yn Syria yn unig, mae cymaint â 5.3 miliwn o bobl yn ddigartref.
Cyhoeddodd Sefydliad Iechyd y Byd hefyd apêl frys ddydd Sadwrn am $ 42.8 miliwn i ddiwallu anghenion iechyd ar unwaith, a dywedodd fod y daeargryn wedi effeithio ar bron i 26 miliwn o bobl. “Yn fuan, bydd personél chwilio ac achub yn gwneud lle i asiantaethau dyngarol sydd â’r dasg o ofalu am y nifer fawr o bobl yr effeithiwyd arnynt dros y misoedd nesaf,” meddai Griffiths mewn fideo a bostiwyd ar Twitter.
Dywed asiantaeth drychinebus Twrci fod mwy na 32,000 o bobl o wahanol sefydliadau ledled Twrci yn gweithio ar y chwiliad. Mae yna hefyd 8,294 o weithwyr cymorth rhyngwladol. Mae tir mawr Tsieineaidd, Taiwan a Hong Kong hefyd wedi anfon timau chwilio ac achub i'r ardaloedd yr effeithiwyd arnynt. Adroddir bod cyfanswm o 130 o bobl o Taiwan wedi'u hanfon, a chyrhaeddodd y tîm cyntaf Southern Turkey ar Chwefror 7 i ddechrau chwilio ac achub. Adroddodd cyfryngau gwladwriaeth Tsieineaidd fod tîm achub 82 aelod wedi achub menyw feichiog ar ôl cyrraedd Chwefror 8. Aeth tîm chwilio ac achub rhyngasiantaethol o Hong Kong allan ar gyfer yr ardal drychinebus ar noson Chwefror 8.
Mae'r Rhyfel Cartref parhaus yn Syria wedi ei gwneud hi'n anodd i gymorth rhyngwladol gyrraedd y wlad ers y daeargryn. Mae rhan ogleddol y wlad o fewn y parth trychinebau, ond mae llif nwyddau a phobl yn cael ei gymhlethu gan ddarnio ardaloedd a reolir gan yr wrthblaid a'r llywodraeth. Roedd y parth trychinebau yn dibynnu i raddau helaeth ar gymorth yr helmedau gwyn, sefydliad amddiffyn sifil, ac ni chyrhaeddodd cyflenwadau'r Cenhedloedd Unedig tan bedwar diwrnod ar ôl y daeargryn. Yn nhalaith ddeheuol Hatay, ger ffin Syria, mae llywodraeth Twrci wedi bod yn araf i sicrhau cymorth i'r ardaloedd a gafodd eu taro waethaf, am amheuaeth o resymau gwleidyddol a chrefyddol.
Mae llawer o Dwrciaid wedi mynegi rhwystredigaeth ar gyflymder araf yr ymgyrch achub, gan ddweud eu bod wedi colli amser gwerthfawr, meddai’r BBC. Gydag amser gwerthfawr yn rhedeg allan, mae teimladau o dristwch a diffyg ymddiriedaeth y llywodraeth yn ildio i ddicter a thensiwn dros ymdeimlad bod ymateb y llywodraeth i'r trychineb hanesyddol hon wedi bod yn aneffeithiol, yn annheg ac yn anghymesur.
Cwympodd degau o filoedd o adeiladau yn y daeargryn, a dywedodd Murat Kurum, gweinidog amgylchedd Twrci, ar sail asesiad o fwy na 170,000 o adeiladau, bod 24,921 o adeiladau yn y parth trychinebau wedi cwympo neu wedi cael eu difrodi’n ddifrifol. Mae gwrthbleidiau Twrcaidd wedi cyhuddo llywodraeth esgeulustod yr Arlywydd Recep Tayyip Erdogan, yn methu â gorfodi codau adeiladu yn llym a chamddefnyddio treth daeargryn enfawr a gasglwyd ers y daeargryn mawr olaf ym 1999. Pwrpas gwreiddiol y dreth oedd helpu i wneud adeiladau yn fwy gwrthsefyll daeargryn.
O dan bwysau cyhoeddus, dywedodd Fuat Oktay, is -lywydd Twrci, fod y llywodraeth wedi enwi 131 o bobl a ddrwgdybir ac wedi cyhoeddi gwarantau arestio ar gyfer 113 ohonynt mewn 10 talaith yr effeithiwyd arnynt gan y daeargryn. “Byddwn yn delio â’r mater yn drylwyr nes bod y gweithdrefnau cyfreithiol angenrheidiol wedi’u cwblhau, yn enwedig ar gyfer adeiladau a ddioddefodd ddifrod mawr ac a arweiniodd at anafusion,” addawodd. Dywedodd y Weinyddiaeth Gyfiawnder ei bod wedi sefydlu timau ymchwilio i droseddau daeargryn yn y taleithiau yr effeithiwyd arnynt i ymchwilio i anafusion a achoswyd gan y daeargryn.
Wrth gwrs, cafodd y daeargryn effaith enfawr hefyd ar y diwydiant clymwyr lleol. Mae dinistrio ac ailadeiladu nifer fawr o adeiladau yn effeithio ar gynnydd y galw clymwr.
Amser Post: Chwefror-15-2023